Pope Leo XIV’s election marks a new chapter of hope, unity and compassion for the Church, grounded in humility, dialogue and fidelity to the Gospel